bokhyllelesing 2018.

Hedda på Boktanker har kjørt konseptet bokhyllelesing i noen år nå. Jeg har meldt meg på hvert år, men dette er det første året jeg faktisk klarte å komme igjennom alle 10! Meningen er at man skal være flink å skrive et innlegg om hver bok, men siden bloggingen har vært nesten ikke-eksisterende i år, så får det bli et samleinnlegg.

FØRSTE RUNDE – JANUAR
Les ei bok med gult omslag

Her falt valget på the Tiger’s Wife av Téa Obreht (2011). Den handler om det tidligere Jugoslavia, og er fortalt rett etter krigen. Natalia er en ung lege som skal hjelpe til med vaksinering av barn i et av nabolandene, samtidig som hun vil finne ut av bestefarens mystiske død. Historien bytter vinkel fra å handle om Natalia, bestefarens lange liv og en fortelling om rømt tiger og hans kone. Jeg likte tydeligvis boka, men drøye elleve måneder senere så er mye glemt.

ANDRE RUNDE – FEBRUAR
Les ei bok som blei skrevet eller utgitt mellom 1700 og 1850

Her var jeg så lur at jeg valgte meg Dangerous Liaisons av Pierre Choderlos de Laclos (1782). Og med lur, så er jeg sarkastisk. Jeg brukte fem måneder på denne, og det er vanligvis et dårlig tegn. Det er jo en historie om aristokratiets herjinger med smårips. Den er fortalt i brevform og det er muligens det som gjorde at jeg ikke syns det ble så veldig fengende. Men jeg skal se filmen før eller siden.

TREDJE RUNDE – MARS
Les ei novellesamling, ei diktsamling eller et skuespill av en forfatter du ikke har lest før

I runde tre, så ble det the Beggar Maid av Alice Munro (1977) på meg. Jeg har veldig få diktsamlinger, skuespill og novellesamlinger i hylla, men heldigvis så er denne innafor. Og denne boka var jo nominert til Man Booker, i tillegg til at Munro har fått Nobelprisen, så dette var trippelkryss for min del. Men boka? Jeg husker ikke hva den handler om, unntatt om Flo og Rosie og fattigdom i Canada. Sikkert ikke et godt tegn. Men jeg ga den fire stjerner på Goodreads i april, så den må jo ha noe for seg.T

FJERDE RUNDE – APRIL
Les ei bok som handler om eller tar utgangspunkt i en familie

I april (og helt til juni) leste jeg Beauty is a Wound av Eka Kurniawan (2002). Og skrev faktisk om den også!

FEMTE RUNDE – MAI
Les boka bak filmen

Her ble det Rebecca av Daphne du Maurier (1938). Og den ble også skrevet om.

SJETTE RUNDE – JUNI & JULI
Les ei tjukk bok du lenge har utsatt å lese

Her var det nesten uendelig mange å ta av, men siden kriteriene skulle være utsatt, så valgte jeg en som har stått på hylla siden utgivelsesdatoen. Derfor falt valget på the Goldfinch av Donna Tartt (2013). Historien handler om en gutt som overlever et terrorangrep på et museum og tar med seg et berømt miniatyrbilde derifra. Jeg falt pladask for historien, men etter hvert syns jeg det gikk litt i stå. Men det er likevel en bok jeg vil anbefale.

SJUENDE RUNDE – AUGUST
– Les ei bok av en forfatter fra et ikkeeuropeisk land

Valget falt på the Vegetarian av Han Kang (2007), siden jeg ikke har lest noe fra Sør-Korea før. Boka åpner med en dame som nekter å spise kjøtt etter grusomme mareritt. Besettelsen utvikler seg, og vi følger menneskene rundt henne ned i galskapen. Fascinerende bok og sånn passe grotesk.

ÅTTENDE RUNDE – SEPTEMBER
– Les en oppfølger

Når jeg så igjennom målene, så var det to klare kandidater til denne; å fortsette i A Dance to the Music of Time av Anthony Powell eller Sherlock Holmes av Arthur Conan Doyle, alt etter humøret. Vel, i september så trengte jeg en opptur, så da ble det the Hound of the Baskervilles (1902). Den femte Sherlock, og kanskje den som er mest berømt. Og jammen fenget den! Kjenner at det er på tide å finne fram nummer seks snart.

NIENDE RUNDE – OKTOBER
– Les ei skandinavisk bok utgitt mellom 1960 og 2000

I oktober så ble det Haiene av Jens Bjørneboe (1972), ulest som jeg er i klassisk norsk litteratur. Og som jeg koste meg med voldelige sjømenn med haier sirklende rundt båten! Anbefales på det varmeste!

TIENDE RUNDE – NOVEMBER & DESEMBER
– Les ei bok av en forfatter som har mottatt Nobelprisen i litteratur

Her falt valget på Pionolærerinnen av Elfriede Jelinek (1983). Erika er en pianolærer i slutten av 30-årene som deler seng med mora si, og det er vel ikke å stikke under en sko at de har en krevende relasjon. Livet hennes består av å lære bort piano, være hjemme hos mora og kikke på porno i Wiens lugubre strøk. Men alt blir forvandlet når en ung student viser interesse for den aldrende (i følge henne selv altså) lærerinnen. Boka var utrolig kjedelig i begynnelsen, men så ble den så grotesk at til og med jeg ble sjokkert. Vil jeg anbefale den? Njaaa.. spørs hvor kinky du liker det.

Konklusjonen er at bokhyllelesing 2018 var veldig givende – både Haiene og Rebecca har klatret inn på favorittlista. Nå venter jeg utålmodig på at Hedda skal publisere årets kategorier. Anbefaler deg å hive deg på!

twenty.

Forty Days Without Shadow by Olivier Truc (2012)
 An ancient Sami drum is stolen from a gallery in Kautokeino and a reindeer herder is found murdered out on the vidde. And with a UN conference on indigenous peoples coming up, the drum needs to be found as fast as possible. Kenneth Nango and Nina Nansen from the reindeer police are asked to help out on the cases. 
Kenneth, a local Sami, who has been in the police for decades has admirers and enemies, even within the police. He knows most of the people in Kautokeino. Nina Nansen has just started working in the reindeer police and as she is from the south of Norway, she is not used to the conditions and cultures of the north. And she is especially fascinated by the sun coming back on the horizon.

As the plot thickens, a Frenchman with a taste for young girls and metals, makes his presence known in Kautokeino. It also seems that corrupt politicians and police are involved in the case. And then there is an old map indicating a gold mine.

It is always interesting to read books about Norway written by foreign authors. Olivier Truc is a French journalist who has worked mainly in Sweden and he definitely has a lot of knowledge about the Northern Scandinavia. The atmosphere of Kautokeino is spot on at times, and I especially think he explained the political climate well.  As this is fiction, some things are made up, such as the transnational structure of the reindeer police, but I think that is necessary for the story. I found the beginning of the book slow, probably because of too much information which didn’t really fit in with the story. But as the story progressed, the information became more integrated. The end came too fast and I was confused when there were no pages left on the Kindle. I would really like to know how Kenneth and Nina reacted to what had happened.

A good read which made me homesick for the Arctic and longing for snow and darkness while being in sunny Edinburgh. 

fourteen

Suite Française by Irène Némirovsky 
Unfinished, published in 2004
“It’s a truism that people are complicated, multifaceted, contradictory, surprising, but it takes the advent of war or other momentous events to be able to see it. It is the most fascinating and the most dreadful of spectacles, she continued thinking, the most dreadful because it’s so real; you can never pride yourself on truly knowing the sea unless you’ve seen it both calm and in a storm. Only the person who has observed men and women at times like this, she thought, can be said to know them. And to know themselves.”
Storm in June, the first part, tells the story of a handful Parisians who flee the city during the German invasion in 1940. Their escapes are chaotic and many families are split up on the road. The second part, Dolce, describes the everyday life in a small rural community after the ceasefire and the villagers are forced to have Germans living in their houses.

Irène never got to finish her book as she was deported to Auschwitz and died there in 1942. I couldn’t help wondering what a great book it could have been if she had been able to finish it. In the appendixes she describes the occupation and her plans for the book. Reading the first part was as chaotic as the chaos the characters felt when they fled from Paris. There were a lot of characters and I had problems with who was who. I definitely liked the second part better, and I found that I had time to reflect on the story yet the feeling that I was reading an unfinished work never went away.

I liked Iréne’s style, and I have put the Wine of Solitude on my wish list because I want to read something that was published during her life time, along with a biography about her.  I’m also questioning the need to put this unfinished work on the 1001 books you need to read before you die list as I don’t think it’s a masterpiece.

This was the February read in Line’s 1001 books challenge.

eighteen.

Bel-Ami by Guy de Maupassant (1885)
Georges Duroy wanders the streets of Paris with enough money to either for two more meals or two drinks. Luck has it that he runs into a fellow soldier from his time in the military and he doesn’t only invite him to dinner, he also offers to help him get a job as a journalist. And Georges seizes every opportunity he gets to climb in society and into bed with women – as long as they can help him, of course.
This is one of the classics that blew my mind! A man with no moral sleeping his way up to the top. Not that most of the women weren’t innocent, they had their own reasons for entertaining Bel-Ami, the name which they called him as he was truly a beau. And if it hadn’t been for the tell-tale signs like horse carriers and telegrams and the political discussions about French colonisation of North Africa, this could have been set in our time (except than it probably would have been graphic sex instead of kisses on the hands and cheeks).
It was such a quick read – was already halfway when the aeroplane landed and I just had to finish it today. The only thing that was annoying was the end, I always hoped for some better (in other words scandalous) end to Georges De Roy.
A new film version is out soon – with Robert Pattison (definitely not my kind) starring as Bel-Ami, Uma Thurman and Christina Ricci as some of his lovers. This ought to be good!
I’m also glad to discover that the 1001 list includes more books by Guy de Maupassant and I hope they’re even more scandalous than this one. 

sixteen.

the Hunchback of Notre-Dame by Victor Hugo (1831)
 Quasimodo looks more like a monster than a man. After his mother’s death he was taken in by the priest of Notre-Dame where he eventually ended up working as the bell ringer, a job which made him deaf. He spends most of his time in the tower, watching down on the streets and people of Paris. He is especially interested in a beautiful young gypsy, la Esmeralda. But his saviour, the priest Claude Frollo, is also in love with the gypsy and he orders Quasimodo to kidnap her. 
This book was a real struggle. It shifts from a very exciting story to long descriptions of architecture, philosophy and so on. Most of these parts I skimmed as I just wanted to finish the book. It is set in the late 1400s, and I wonder why. I also really dislike the way the authors used interrupt the story to address the reader with either a short summary or something off-topic.
I’m sure that I would have loved this story if it had been straight-forward. I kept looking at the progress bar wondering when the story would really get off and I think finally it did after I had read about 60%. And I remember the first 30% were especially terrible. And what worries me more, is that I never connected with the characters, none of them won me over and that’s probably one more reason why I didn’t like the book.
And I’m also disappointed because I really enjoyed les Miserables when I read that one a couple of years ago.
But at least I can finally cross out another big classic on my 1001 books challenge! If you want to read what others thought of the book, check out Line’s 1001 books challenge (in Norwegian).

sixty-five.

the Elegance of the Hedgehog by Muriel Barbery (2006)
Renée is the concierge at a fancy apartment building in Paris. She grew up in poverty and is satisfied with her easy job, although she is very clever and loves art – a secret she hides from the residents. Paloma is a 12 year old girl living in the apartment building. She is far too intelligent for her own good and contemplates suicide before she turns 13. When a Japanese gentleman moves into the building, their lives change.

It took a long time before I realised that the book was narrated by two persons and not just Renée as a girl and at present time. The story also seemed very dull in the beginning, but the last 100 pages or so were so good. I’m not sure if I liked the end or not, it did seem unfair that it ended the way it did.

The film version (also French) came out recently, and I have a feeling that it might be better than the book.